Font formatting in hover markers not showing in preview or when published

The marker labels and associated text are not showing any formatting (just bolding in this case) in my project when I preview or publish the project. I've tried deleting and recreating them but still have this issue.

Thank you for any ideas!

Ben