Base layer disappears when navigating in lightbox

Hi everyone, we recently added an overview in our project to give users the opportunity to go back within the training and revisit topics of their chosing. Our overview is displayed as a lightbox ...