XLIFF export from German contains Englisch texts of unused paragraphs/text itemsls

Hi there

I just exported the XLIFFS from 4 x 8 course copies for translation ...

Great surprise:
1. I obviously had some sections added as "Paragraph with heading" first and then changed them to "heading" only. The export now contains the English text items of the not used paragraphs.
2. I have a number of cards showing an image in front and text on the back. The export now contains the text items "text of card front ..." or so
3. I have a divider "Continue" with a the setting "NONE (always show button):
The Export contains the text "Complete Block Above"....

I think it would be great to point out some of the required actions to make sure that the original version of a RISE project does not cause problems when copied and exported as XLIFF for translation.

People should know what text items may appear in exports if they are not deleted first ...

It would also be nice to make sure that an XLIFF export only contains text items that are visible in the course.

Kind regards

Reto