Hi Kevin
You might want to check out Discover eLearning's website:
Discover eLearning Ltd | Award Winning Digital Learning (discoverelearninguk.com)
Chris Hodgson is a regular contributor here and has been doing some great work looking into integrating ChatGPT into Storyline. I haven't taken it - but I know they offer a reasonably-priced training course on how to use the ChatGPT API in Storyline.
I'm guessing with Google launching their new AI ChatGPT competitor Gemini this month, things in this space will be hotting up.
Please post back here if you have success in this area.