Ability to edit format of report.html quiz output

Ability to apply basic edits to the output of the report.html file would really enhance the experience of users taking a quiz.  Our users need a quick and easy way to save the results of the quiz they have just taken (not just the score but the actual options they have chosen).  Allowing them to print their results opens a very basic tabular report as an html document but the only things you can change are whether or not a score is reported (not relevant for us). It also uses the header 'Student response' ... our users are not called 'students'!    I would also like the report to be able to include an button on screen to print straight to a PDF (rather than rely on the browser's own print settings why not allow us to place it on screen?)